Verwendungsbeispiele von "Корм" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Корм для котов премиум класса Корм для котів преміум класу
Корм для кошек и собак. кормів для котів та собак.
Зимой птицы ищут корм стаями. Узимку птахи шукають харч зграями.
Они поедают практически любой доступный им корм. Вони поїдають практично всю доступну їм їжу.
Как заготовить корм на зиму? Як заготовити корм на зиму?
30% рациона составляет живой корм или заменители. 30% раціону складає живий харч або замінники.
Едят также сбалансированный сухой корм. Їдять також збалансований сухий корм.
Корм для взрослых котов - КУРИЦА Корм для дорослих котів - КУРКА
Корм готовый Бройлер Гроуер Оптимум Корм готовий Бройлер Гроуер Оптимум
Жмых использовался на корм скоту; Макуха використовувалася на корм худобі;
корм для собак или кошек; корм для собак або котів;
Сухой полнорационный корм для кошек. Сухий повнораціонний корм для котів.
Корм готовый Бройлер Финишер Оптимум Корм готовий Бройлер Фінішер Оптимум
Стартовый корм для водоплавающей птицы Стартовий корм для водоплаваючої птиці
Стартовый корм для курицы несушки Стартовий корм для курки несучки
Гранулированный корм транспортируется на склад. Гранульований корм транспортується на склад.
Назначение: выращивание на зеленый корм, сено. Призначення: вирощування на зелений корм, сіно.
Просо - ценный концентрированный корм для животных. Просо - цінний концентрований корм для тварин.
Как высокопротеиновый корм для домашних кошек. Як високопротеїновий корм для домашніх кішок.
* - корм для взрослых собак миниатюрных пород; * - корм для дорослих собак мініатюрних порід;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!