Exemplos de uso de "Который" em russo com tradução "яка"

Traduções:

todos1971 які583 який338 яка214 що204 яких132 яку96 якого82 яке71 якому67 яким43 якої36 якій36 якими29 якою22 котрі7 котрий6 котра2 котрого1 котру1 котрим1

mostrar

Насекомое-вредитель, который поражает яблоню. Комаха-шкідник, яка вражає яблуню.

Прицеп "Человек, который остановил пустыню" Трейлер "Людина, яка зупинила пустелю"

ВИДЕО - Человек, который остановил пустыню ВІДЕО - Людина, яка зупинила пустелю

Человек, который кажется полным ртом... Людина, яка здається повним ротом...

Блоггер - Человек, который ведет блог. Блогер - людина, яка веде блог.

Я искал человека, который стрелял. Я шукав людину, яка стріляла.

Спасатель - человек, который осуществляет спасение: Рятівник - людина, яка приносить порятунок.

индикатор форекс, который не перекрашивать індикатор форекс, яка не перефарбовувати

Человек, который изобрел двадцатый век. Людина, яка винайшла ХХ століття.

Человека, который совершает преступление называют "преступник". Людину, яка чинить злочин називають "злочинець".

Источник статьи - Человек, который остановил пустыню Джерело статті - Людина, яка зупинила пустелю

Человек, который стал Папой Римским / Karol. Людина, яка стала Папою Римським / Karol.

"Человек, который изменил все" Беннета Миллера. "Людина, яка змінила все" Беннетта Міллера.

номер, который регистрируется на карте sep кімната, яка реєструється на картці sep

Франшиза - минимальный убыток, который не компенсируется Страховщиком. Франшиза - частина збитку, яка не відшкодовується страховиком.

Возгорание обнаружил хозяин, который и вызвал пожарных. Пожежу помітила власниця, яка і викликала вогнеборців.

Заболел шестилетний ребенок, который не был вакцинирован. Померла дев'ятимісячна дитина, яка не була вакцинована.

Человек, который употребляет напитки Coca-Cola Hellenic. Людина, яка споживає напої Coca-Cola Hellenic.

Даже младенец, который спал в корзинке, не пострадал. Дитина, яка також перебувала в автівці, не постраждала.

1991), которая занималась метанием диска. 1991), яка займалася метанням диска.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!