Exemplos de uso de "Кофе" em russo com tradução "каву"

<>
Где поесть и выпить кофе: Де поїсти і випити каву...
Особой популярностью пользуется растворимый кофе. Особливою популярністю користується розчинну каву.
Зачем покупать кофе в зернах? Навіщо купувати каву в зернах?
Ты будешь чай или кофе? Ти будеш чай або каву?
2 Как приготовить кофе глясе? 2 Як приготувати каву глясе?
Лобби бар предлагает ароматный кофе. Лобі бар пропонує запашну каву.
Экспортные культуры: бананы, кофе, какао. Експортні культури: банани, каву, какао.
А кофе и безудержные приключения? А каву і нестримні пригоди?
перерывы на кофе и сладости; перерви на каву та солодощі;
Тут не пьют крепкий кофе. Тут не п'ють міцну каву.
Где опришки выпили роковой кофе? Де опришки випили фатальну каву?
Почему стоит покупать органический кофе? Чому варто купити органічну каву?
Рекламировала кофе на итальянском телевидении. Рекламувала каву на італійському ТБ.
Как варить кофе в кофеварке? Як варити каву в кавоварці?
Своеобразно готовят кофе в Финляндии. Своєрідно готують каву в Фінляндії.
девушка пить кофе (Дресс-игры) дівчина пити каву (Дрес-ігри)
К луссекаттам подают кофе или глёг. До луссекатт подають каву або ґльоґ.
Как правильно варить кофе в турке? Як правильно варити каву в турці?
Употребляют ли мормоны алкоголь, чай, кофе? Чи вживають мормони алкоголь, чай або каву?
Споры о кофе: варить или растворять? Суперечки про каву: варити чи розчиняти?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!