Exemples d’usage de "Крем" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Крем для тела "Энергия увлажнения" Крем для тіла "Енергія зволоження"
Заварной крем соедините с маком. Заварний крем з'єднайте з маком.
Сверху стоит нанести увлажняющий крем. Зверху варто нанести зволожуючий крем.
Ночной крем для лица Ламбре Нічний крем для обличчя Ламбре
Крем для комбинированной кожи "Виноградный" Крем для комбінованої шкіри "Виноградний"
Крем для торта в микроволновке: Крем для торта в мікрохвильовці:
Какой солнцезащитный крем для меня? Який сонцезахисний крем для мене?
Детский крем - Lambini Baby Cream Дитячий крем - Lambini Baby Cream
Фадж (джерси или итальянский крем) Фадж (джерсі або італійський крем)
Крем готовится с использованием желатина. Крем готується з використанням желатину.
Далее предстоит нанести питательный крем. Далі належить нанести живильний крем.
Крем с алоэ универсальный - Farmakom Крем з алое універсальний - Farmakom
Стойкая крем краска для волос. Стійка крем фарба для волосся.
Вместо анко иногда используется крем. Замість анко інколи використовується крем.
Главная / Товары с меткой "Крем" Головна / Товари з міткою "Крем"
Как выбрать крем для депиляции " Як вибрати крем для депіляції "
Ночной отбеливающий крем для лица Нічний відбілюючий крем для обличчя
Цветочный крем для рук - Kocoshop Квітковий Крем для рук - Kocoshop
Skinception растяжек крем - 95 баллов. Skinception розтяжок крем - 95 очок.
Список всех категорий: Заварной крем Список всіх категорії: Заварний крем
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !