Exemplos de uso de "Лайка" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Там была большая собака - лайка. Там була велика собака - лайка.
первая собака-космонавт Лайка (3 ноября 1957 года; перша собака-космонавт Лайка (3 листопада 1957 року;
Ставь лайк и подписывайся на канал! Ставте лайки і підписуйтесь на канал!
Научитесь наносить макияж на тысячи лайков. Навчіться наносити макіяж на тисячі лайків.
В Twitter появилась кнопка "лайк" В Twitter з'явиться кнопка "лайк"
Тогда поддержите команду SEOWAVE лайками. Тоді підтримайте команду SEOWAVE лайками.
Карельскую лайку разводят на территории РФ. Карельську лайку розводять на території РФ.
Возвращение Лайки на Землю не предусматривалось. Повернення Лайки на Землю не планувалося.
Пост экс-президента набрал более тысячи "лайков". Пост екс-президента набрав понад тисячу "лайків".
Если Вам понравилась статья - поставьте лайк Якщо Вам сподобалась стаття - поставте лайк
Более 100 пользователей проголосовали лайками за троих. Понад 100 користувачів проголосували лайками за трьох.
Внешне собака похожа на русско-европейскую лайку. Зовні собака схожа на російсько-європейську лайку.
Эволюция талисмана - от Медведя до Лайки Еволюція талісмана - від Ведмедя до Лайки
Среднее количество лайков на странице: 100-120 Середні кількість лайків на сторінці: 100-120
Ставьте лайки и поддерживайте команду SEOWAVE. Ставте лайки і підтримуйте команду SEOWAVE.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!