Ejemplos de uso de "Лаура" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Коктейльные платья Лаура Скотт Вечер; Коктейльні сукні Лаура Скотт Вечір;
Племянница - Лаура Давидовна Кеосаян (род. Племінниця - Лаура Давидовна Кеосаян (нар.
Лаура радостно бросается к нему. Лаура радісно кидається до нього.
Лаура кидается ему на шею. Лаура кидається йому на шию.
Полное имя - Эмбер Лаура Херд. Повне ім'я - Ембер Лаура Херд.
Кто у тебя, моя Лаура? Хто у тебе, моя Лаура?
Лаура Дальмайер выиграла масс-старт. Лаура Дальмаєр виграла мас-старт.
Второй пришла француженка Лаура Дальмаер. Другою прийшла француженка Лаура Дальмаєр.
Банкира в игре также зовут Лаура. Банкіра в грі також звуть Лаура.
мраморное чудо - Лаура и многое другое. мармурове диво - Лаура і багато іншого.
Среди них была и Лаура Тезоро. Серед них була й Лаура Тесоро.
Лаура, и давно его ты любишь? Лаура, і давно його ти любиш?
Лаура Риши - его дочь, рыжеволосая красавица. Лаура Ріші - його дочка, рудоволоса красуня.
В конце Лаура становится спутницей Кармиллы. В кінці Лаура стає супутницею Камілли.
Лаура Дальмайер стала двукратной олимпийской чемпионкой. Лаура Дальмаєр стала дворазовою олімпійською чемпіонкою.
Лаура Дальмайер (Германия) - отставание 7,3 (1). Лаура Дальмайєр (Німеччина) - відставання 7,3 (1).
Это отец Лауры, консул Риши. Це батько Лаури, консул Ріші.
Имеют двух дочерей - Ханну и Лауру. Має двох доньок - Ганну і Лауру.
Пение Лауры приводит гостей в восторг. Спів Лаури призводить гостей у захват.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.