Exemplos de uso de "Лев" em russo com tradução "львів"

<>
"Львов Левинского: город и строитель". "Львів Левинського: місто і будівельник".
Конференц-залы стадиона "Арена Львов" Конференц-зали стадіону "Арена Львів"
Инспектор ФФУ - Ярослав Грисьо (Львов). Спостерігач арбітражу - Ярослав Грисьо (Львів).
Галерея трансфер - такси Львов - Берегово Галерея трансфер - таксі Львів - Берегове
Адрес: ул. Дорошенка, 19, Львов Адреса: вул. Дорошенка, 19, Львів
Четвертый арбитр - Юрий Грисьо (Львов). Четвертий арбітр - Юрій Грисьо (Львів).
Костел и монастырь бернардинов, Львов Костел і монастир Бернардинів, Львів
Фермерские животные в городе Львов Фермерські тварини у місті Львів
Услуги - отель-ресторан "Варшава" Львов Послуги - готель-ресторан "Варшава" Львів
Наталья Барткив (Львов) "Пряный натюрморт" Наталя Бартків (Львів) "Пряний натюрморт"
Львов, ул. Грабовского, 11, корп. м. Львів, Грабовського, 11, корп.
"Посмотрите, как Львов чтит Кузьму! "Подивіться, як Львів шанує Кузьму!
Заказать кованые камины - Кузня Львов Замовити ковані каміни - Кузня Львів
Врачи стоматологических клиник "Пародент", Львов Лікарі стоматологічних клінік "Пародент", Львів
г. Львов, ресторан Галицкая Корона м. Львів, ресторан Галицька Корона
Львов с Будапештом соединят автобаном. Львів з Будапештом з'єднають автобаном.
Экскурсия по Львову "Разноцветный Львов" Екскурсія по Львову "Різнобарвний Львів"
"Посмотрите, как Львов уважает Кузьму! "Подивіться, як Львів поважає Кузьму!
Украина, Львов, ул. Фредра, 5. Україна, Львів, вул. Фредра, 5.
Львов - экскурсионная программа, оперный театр; Львів - екскурсійна програма, оперний театр;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!