Ejemplos del uso de "Лиственные" en ruso

<>
В посадках преобладают лиственные деревья. У посадках переважають листяні дерева.
Лиственные овощи (особенно шпинат и рукола). Листяні овочі (особливо шпинат і рукола).
Здесь произрастают вечнозелёные лиственные леса - мангры. Тут ростуть вічнозелені листяні ліси - мангри.
Среда обитания: лиственные и смешанные леса. Середовище проживання: листяні і змішані ліси.
Ландшафтный дизайн: мох, камни, лиственные растения. Ландшафтний дизайн: мох, каміння, листяні рослини.
ДСТУ EN 1316-2: 2018 Лесоматериалы круглые лиственные. ДСТУ EN 1316-1: 2018 Лісоматеріали круглі листяні.
Лесной заказник "Смешанный лиственный лес" Лісовий заказник "Змішаний листяний ліс"
Получить лучшее в тропических лиственных пород Отримати найкраще в тропічних листяних порід
Горшок с лиственным узором из Мохенджо-Даро. горщик з листяним візерунком з Мохенджо-Даро.
Правый берег высокий, покрыт лиственными лесами; Правий берег високий, покритий листяними лісами;
Elkhart лиственный лес Лоренс Terre Haute Elkhart листяний ліс Лоренс Terre Haute
Среди лиственных насаждений преобладали буковые и дубовые. Серед листяних насаджень переважали букові та дубові.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.