Ejemplos de uso de "Луганской" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Выступал в дубле луганской "Зари". Виступав у дублі луганської "Зорі".
Луганской, лагерь № 125 в Лисичанске. Луганській, табір № 125 у Лисичанську.
В Луганской области 11 июля 2016 стартовала вступительная кампания. 11 липня 2016 року на Луганщині стартувала вступна кампанія.
Владислав Калитвинцев арендован луганской "Зарей" Владислав Калитвинцев орендований луганською "Зорею"
Природно-заповедный фонд Луганской области. Природно-заповідний фонд Луганської області.
В Луганской области - это пешеходный КПВВ. В Луганській області - це пішохідний КПВВ.
Сообщает пресс-служба Луганской ОВГА. Повідомляє прес-служба Луганської ОДА.
В Луганской областях возможен мелкий дождь. У Луганській областях можливий невеликий дощ.
Счастье, Трехизбенка, Половинкино Луганской области. Щастя, Трьохізбенка, Половинкине Луганської області.
Побывал на просмотре в луганской "Заре". Побував на перегляді у луганській "Зорі".
Также бандиты обстреляли Фащевку Луганской области. Також бандити обстріляли Фащівку Луганської області.
Экс-начальник ГУ Миндоходов в Луганской области. Екс-начальник ГУ Міндоходів в Луганській області.
Есть пострадавшие ", - написал руководитель Луганской ВГА. Є постраждалі ", - написав керівник Луганської ВЦА.
Фиксировался в расследованиях InformNapalm в Луганской области. Зафіксована у розслідуваннях InformNapalm у Луганській області.
Серб Качавенда стал игроком луганской "Зари" Серб Качавенда став гравцем луганської "Зорі"
Будет ли разведение сил в Станице Луганской? Чи відбудеться розведення сил у Станиці Луганській?
Вручение сертификатов психологам из Луганской области Вручення сертифікатів психологам з Луганської області
"Жилой поселок Катериновка Луганской области наш! "Житлове селище Катеринівка Луганської області наше!
Станично-Луганский районный суд Луганской области; Станично-Луганського районного суду Луганської області;
Ведь ближайшие преследователи, сверстники луганской "З... Адже найближчі переслідувачі, однолітки луганської "Зор...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.