PROMT.One

Exemplos de uso de "Лук" em russo com tradução "цибуля"

репчатый лук - 0,5 кг; ріпчаста цибуля - 0,5 кг;
Паровой рис, морковь, лук, яйца Паровий рис, морква, цибуля, яйця
Прорастающий зелёный лук, 10 дней Проростаюча зелена цибуля, 10 днів
лук красный салатный - 1 шт, цибуля червона салатна - 1 шт,
свинина, картофель, лук, чеснок, кинза свинина, картопля, цибуля, часник, кінза
сушеные: болгарский перец, лук, соль. сушені: болгарський перець, цибуля, сіль.
Курица, креветка, имбирь, лук, тесто Курка, креветка, імбир, цибуля, тісто
Также выращивались морковь, лук, картофель. Також вирощувалися морква, цибуля, картопля.
Экспортируется из региона Гаранго лишь лук. Експортується з регіону Гаранго лише цибуля.
Лосось, огурец, зеленый лук, соус "Спайси" Лосось, огірок, зелена цибуля, соус "Спайсі"
Лук, чеснок и зелень мелко порезать. Цибуля, часник і зелень дрібно порізати.
Салат, лук, тунец, помидоры и оливки Салат, цибуля, тунець, помідори та оливки
Огурцы, помидоры, лук, сметана или масло. Огірки, помідори, цибуля, сметана або олія.
Морковь, лук, картофель почистить и порезать. морква, цибуля, картоплю почистити і порізати.
Состав: сыр королевский, тунец, лук, помидоры. Склад: сир королівський, тунець, цибуля, помідори.
Лук синий маринованный 25 г / 20 грн. Цибуля синя маринована 25 г / 20 грн.
Ингредиенты: Куриная печень - 400 г Лук - 1... Складові: Куряча печінка - 400 г Цибуля - 1...
Жир гусиный 100, лук репчатый 75, соль. Жир гусячий 100, цибуля ріпчаста 75, сіль.
Лук весь период вегетации 1.5-3.0 3-4 Цибуля весь період вегетації 1.5-3.0 3-4
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how