Ejemplos del uso de "Межрегиональное" en ruso

<>
Межрегиональное и трансграничное сотрудничество: визовый сегмент. Міжрегіональна та транскордонна співпраця: візовий сегмент.
Таковой стало Межрегиональное движение "Единство" ("Медведь"). Такою стало Міжрегіональний рух "Єдність" ("Ведмідь").
Риелторы Украины - Межрегиональное агентство недвижимости Ріелтори України - Міжрегіональне агентство нерухомості
48-я межрегиональная специализированная выставка 48-а міжрегіональна спеціалізована виставка
? Депозитария ОАО "Межрегиональный фондовый союз"; ◊ Депозитарію ВАТ "Міжрегіональний фондовий союз";
решения межрегиональных и межгосударственных экологических проблем; Рішення міжрегіональних та міждержавних екологічних проблем;
Юридический факультет Межрегиональной академии управления персоналом юридичний факультет Міжрегіональної академії управління персоналом
ОАО "Холдинг МРСК" (Межрегиональные сетевые компании). ВАТ "Холдинг МРСК" (Міжрегіональні мережеві компанії).
Межрегиональном фестивале "Кукольные встречи" (г. Донецк); міжрегіональному фестивалі "Лялькові зустрічі" (м. Донецьк);
"Укрзалізниця" закупит четыре новых межрегиональных скоростных поезда. "Укрзалізниця" закупить чотири нові поїзди міжрегіонального значення.
50-я межрегиональная специализированная выставка 50-а міжрегіональна спеціалізована виставка
Межрегиональный институт бизнеса, г. Херсон. Міжрегіональний інститут бізнесу, м. Херсон.
руководители межрегиональных управлений Росфинмониторинга, их заместители; керівники міжрегіональних управлінь Росфінмоніторингу, їх заступники;
Горловский филиал Межрегиональной академии управления персоналом; Горлівська філія Міжрегіональної академії управління персоналом;
структурные прогнозы (межрегиональные, межотраслевые и т.п.); структурні прогнози (міжрегіональні, міжгалузеві і т.п.);
Межрегиональная академия управления персоналом, юрист Міжрегіональна академія управління персоналом, юрист
48-я межрегиональная специализированная выставка-форум 48-а міжрегіональний спеціалізована виставка-форум
Других межрегиональных единых железнодорожных связей нет. Інших міжрегіональних єдиних залізничних зв'язків немає.
Межрегиональная конференция "Артериум" и "Галичфарм" Міжрегіональна конференція "Артеріум" і "Галичфарм"
4-я межрегиональная специализированная выставка-форум 4-а міжрегіональний спеціалізована виставка-форум
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.