Sentence examples of "Механика" in Russian

<>
Там уже работает квантовая механика. Тут уже працює квантова механіка.
Именно таким образом Ньютоном была построена классическая механика. Саме на цій основі Ньютон створив класичну механіку.
Механика твердого тела; Известия РАН. Механика твердого тела (Вісті РАН.
Родился в семье заводского механика. Народився в сім'ї заводського механіка.
Key title (Russian): Геотехническая механика Key title (Ukrainian): Геотехнічна механіка
нелинейная механика тонкостенных элементов конструкций; нелінійна механіка тонкостінних елементів конструкцій;
Изменению подверглась и механика игры. Зміні піддалася і механіка гри.
Арт-завод "Механика", Плехановская, 126 Арт-завод "Механіка", Плеханівська, 126
Механика полимерных и композиционных материалов. Механіка полімерів і композиційних матеріалів.
Трансмиссии - пяти- или шестиступенчатая "механика". Трансмісія - п'яти- або шестиступінчаста "механіка".
Механика Стиль сцепление ладони перчатки Механіка Стиль зчеплення долоні рукавички
Но его призванием была механика. Але його покликанням була механіка.
Кварцевый, Сенсорный Механика с автоподзаводом Кварцовий, Сенсорний Механіка з автоподзаводом
основания, фундаменты и механика грунтов; підстави, фундаменти і механіка ґрунтів;
Квантовая механика beatiful post thanks! Квантова механіка beatiful post thanks!
Сборник научных трудов "Геотехническая механика" Збірник наукових праць "Геотехнічна механіка"
механика и аэронавтика - 201-300; механіка та аеронавтика - 201-300;
Кафедра "Механика и конструирование машин" Кафедра "Механіка і проектування машин"
Механика же оружия не подверглась изменениям. Механіка ж зброї не піддалася змінам.
Cерия "Математика, прикладная математика и механика" серія "Математика, прикладна математика і механіка"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.