Sentence examples of "Механическими" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all296 механічний53 механічна49 механічні49 механічних47 механічним21 механічного21 механічне15 механічної11 механічними8 механічну7 механічно6 механічною6 механічний завод2 механічному1

show all

Они бывают механическими и электронными. Він буває механічним і електронним.

Определение прочности механическими методами НК ". Визначення міцності механічними методами неруйнівного контролю "

• механическими станками для обработки металла; • механічними верстатами для обробки металу;

Оснащались механическими и автоматическими КПП. Оснащувалися механічними та автоматичними КПП.

5) Сертификат с механическими повреждениями недействителен. 5) Сертифікат з механічними пошкодженнями недійсний.

и прикрепление под значительными механическими нагрузками. і прикріплення під значними механічними навантаженнями.

Крепление табличек с основными механическими данными. Закріпляє таблички з основними механічними даними.

современными заводскими электронными и механическими противоугонными системами; сучасними заводськими електронними й механічними протиугінними системами;

Частицы различных размеров принято называть механическими элементами. Часточки ґрунту різного розміру називаються механічними елементами.

Механический компонент определяется мышечной работой. Механічний компонент визначається роботою м'язів.

бинго, Keno, Лото, Механическая смесь бінго, Keno, Лото, Механічна суміш

Спецификация, Химическая и механические характеристики Специфікація, Хімічна та механічні характеристики

Устойчивость к механическим, ударным воздействиям. Стійкість до механічних, ударних впливів.

гидравлический, механический или другой привод. гідравлічним, механічним або іншим приводом.

Работал машинистом механического оборудования, менеджером. Працював машиністом механічного устаткування, менеджером.

Механическое воспроизведение, публикация музыкальных произведений Механічне відтворення, публікація музичних творів

Освоение механической части "Стугна-П" Освоєння механічної частини "Стугна-П"

повышает механическую прочность и пластичность підвищує механічну міцність та пластичність

Подача материала механически дозированная, ручная Подача матеріалу механічно дозована, ручна

поковки с предварительной механической обработкой; поковки з попередньою механічною обробкою;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download