Ejemplos de uso de "Минном" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Преподавал в Минном офицерском классе (с 1880). Викладав в мінному офіцерському класі (з 1880).
1894 г. Окончил Минный офицерский класс. 1894 - закінчив Мінний офіцерський клас.
Курс минного офицерского класса 1880 год; Курс мінного офіцерського класу 1880 рік;
Заграждения: управляемые и неуправляемые минные поля; Загородження: керовані і некеровані мінні поля;
Начинаем обсуждение проекта "Минная безопасность" Починаємо обговорення проекту "Мінна безпека"
Отс был подобран минным тральщиком. Отс був підібраний мінним тральщиком.
при преодолении имитационных полей (минных); при подоланні імітаційних полів (мінних);
1886 - Минный офицер 1-го разряда. 1896 - Мінний офіцер 1-го розряду.
Курс минного офицерского класса 1880 - 1883 годы. Курс мінного офіцерського класу 1880 - 1883 роки.
Минные поля является основой минно-взрывных заграждений. Мінні поля є основою мінно-вибухових загороджень.
29 сентября 1886 - Минный офицер 2-го разряда. 29 вересня 1886 - Мінний офіцер 2-го розряду.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.