Usage examples of "Молнию" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Молнию и Крус объявляют победителями. Блискавку і Крус оголошують переможцями.
Основное отделение закрывается на молнию. Основне відділення закривається на блискавку.
Они обожествляли Солнце, гром и молнию. Вони обожнювали Сонце, грім і блискавку.
Профессиональные Гуанчжоу молнию сумки метки частного Професійні Гуанчжоу блискавку сумки мітки приватного
Изделие застегивается на молнию и кнопки. Виріб застібається на блискавку і кнопки.
Электричество в любом виде притягивает молнию. Електрика у будь-якому вигляді притягує блискавку.
Изделие застегивается на молнию и пуговицы. Виріб застібається на блискавку і гудзики.
Центральная застежка на молнию закрыта планкой. Центральна застібка на блискавку закрита планкою.
Застёгивается на потайную молнию на спинке. Застібається на потаємну блискавку по спинці.
пояс застегивается на молнию и пуговицу; пояс застібається на блискавку і гудзик;
Невидимый машин Молния Slider Ассамблеи Невидимий машин Блискавка Slider Асамблеї
Длина молнии (см) Допустимая толерантность Довжина блискавки (см) Допустима толерантність
Четыре нагрудных кармана на молнии; Чотири нагрудні кишені на блискавці;
Дождевик с молнией по спине. Дощовик з блискавкою по спині.
"Перси Джексон и похититель молний"; "Персі Джексон та викрадач блискавок";
Разгневанный Зевс пронзил Фаэтона молниями. Розгніваний Зевс пронизав Фаетона блискавками.
2 научно-исследовательских института - НИПКИ "Молния", "Ионосфера"; 2 науково-дослідних інститути - НДПКІ "Молнія", "Іоносфера";
3 раздельных отсека на молниях 3 роздільних відсіки на блискавках
Научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт "Молния" Науково-дослідний та проектно-конструкторський інститут "Молния"
Новая застёжка получила название "молния". Нова застібка отримала назву "блискавка".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!