Ejemplos de uso de "Москве" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Затем продолжил учебу в Москве. Далі навчання продовжував у Москві.
Войска вермахта приближаются к Москве. Війська вермахту наближаються до Москви.
О Москве впервые упоминает Ипатьевская летопись. Про Москву вперше згадує Іпатіївський літопис.
Восстановление данных Outlook в Москве Відновлення даних Outlook в Києві
В Москве митинговали против "пакета Яровой" У Росії протестували проти "пакету Ярової"
В Москве сегодня вечером запланирован антивоенный сход. Сьогодні ввечері в Москві заплановані антивоєнні збори.
Ресторан "Райский сад" в Москве Ресторан "Райський сад" у Москві
"Волна" - спецподразделение по Москве и Московской области; "Хвиля" - спецпідрозділ для Москви і Московської області.
Восстановление удаленных PowerPoint презентаций в Москве Відновлення видалених PowerPoint презентацій в Києві
Адреса магазинов "Саваж" в Москве. Адреси магазинів - Саваж - в Москві.
В 1666 возглавил поход голытьбы к Москве. У 1666 очолив похід голоти до Москви.
Восстановление удалённых антивирусом файлов в Москве Відновлення видалених антивірусом файлів в Києві
Поищите бесплатные развлечения в Москве. Пошукайте безкоштовні розваги в Москві.
Восстановление MSSQL баз данных в Москве Відновлення MSSQL баз даних в Києві
Головной офис распложен в Москве. Головний офіс розташований у Москві.
Восстановление удаленных RAW фотографий в Москве Відновлення видалених RAW фотографій в Києві
Светлана Мизери родилась в Москве; Світлана Мізері народилася в Москві;
Восстановление видеофайлов цифровой видеокамеры в Москве Відновлення відеофайлів цифрової відеокамери в Києві
ЕС-1181 разрабатывалась в Москве. ЄС-1181 розроблялася в Москві.
Кафе-Студия "Сок" в Москве Кафе-Студія "Сок" в Москві
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.