Exemplos de uso de "Москву" em russo com tradução para o ucraniano

<>
7 марта 1931 года - переезжает в Москву; 7 березня 1931 року - переїжджає до Москви;
Ездит на заработки в Москву. Їздив на заробітки до Москви.
Он отозвал Басманова в Москву? Він відкликав Басманова в Москву?
В 2006 году Ольга уехала в Москву. До Москви Ольга поїхала в 1997 році.
Птичий грипп летит в Москву? Пташиний грип підбирається до Москви?
Переезд из Тирасполя в Москву. Переїзд з Тирасполя в Москву.
Вначале 1937-го года Макаренко переезжает в Москву. У 1937 р. Макаренко переїздить до Москви.
Суворов отправляет Пугачева в Москву Суворов відправляє Пугачова до Москви
Он шел на древнюю Москву, Він йшов на давню Москву,
В 1964 г. С. Высоцкий переезжает в Москву. У 1964 р. С. Висоцький переїжджає до Москви.
Предполагаемый работорговец доставлен в Москву. Ймовірний работорговець доставлений до Москви.
В Москву на майские праздники У Москву на травневі свята
1.2 Отъезд в Москву. 1.2 Переїзд до Москви.
Битва за Москву Глава тринадцатая. Битва за Москву Глава тринадцята.
Импортировалась такая керамика и в Москву. Імпортувалася така кераміка й до Москви.
Но Москву это не успокоило. Однак Москву це не заспокоїло.
Турецкий и Плетнёв собираются в Москву. Турецький і Плетньов збираються до Москви.
После Киева Альтмайер посетит Москву. Після Києва Альтмаєр відвідає Москву.
Затем ее отправили спецбортом в Москву. Згодом його доправили спецбортом до Москви.
Веди полки скорее на Москву - Веди полки скоріше на Москву -
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!