Exemplos de uso de "НАТО" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Traduções: todos51 нато51
"Украина стала восточным флангом НАТО". "Україна стала східним флангом НАТО".
Можно хотеть вступить в НАТО. Можна хотіти вступити до НАТО.
Грозит ли НАТО афганский синдром? Чи загрожує НАТО афганський синдром?
НАТО Песков назвал "агрессивным блоком". НАТО Пєсков назвав "агресивним блоком".
План укрепляет коллективную оборону НАТО. План посилює колективну оборону НАТО.
Какова позиция НАТО по Ираку? Яка позиція НАТО стосовно Іраку?
"Дверь в НАТО остается открытой. "Двері до НАТО залишаються відчиненими.
"Мы решительно движемся в НАТО. "Ми рішуче рухаємося в НАТО.
Турецкие солдаты на сборах НАТО Турецькі солдати на зборах НАТО
Местопребывание НАТО - г. Брюссель (Бельгия). Місцеперебування НАТО - м. Брюссель (Бельгія).
вооружение в НАТО танки "Леопард". озброєння в НАТО танки "Леопард".
Первая хозяйка штаб-квартиры НАТО. Перша господарка штаб-квартири НАТО.
ОЭСР считается финансовым соратником НАТО. ОЕСР вважається фінансовим соратником НАТО.
В НАТО прокомментировали намерение Киева. У НАТО прокоментували намір Києва.
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг: Генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг:
Кеннан впоследствии писал: "Создавая НАТО,.. Кеннана згодом писав: "Створюючи НАТО,..
ЕС НАТО Конституция Кива Социалистическая партия ЄС НАТО Конституція Кива Соціалістична партія
Саммит НАТО разработает концепцию "разумной обороны" Саміт НАТО розробить концепцію "розумної оборони"
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг заявил: Генеральний секретар НАТО Йенс Столтенберг зауважив:
Эрдоган усомнился в возможности доверять НАТО Ердоган засумнівався в можливості довіряти НАТО
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!