Ejemplos de uso de "Начинку" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Выложите слоями блины и начинку. Викладіть шарами млинці і начинку.
Наше тесто должно "обнимать" начинку. Наше тісто має "обіймати" начинку.
Начинку делят на 5 частей Начинку ділять на 5 частин
Итиго дайфуку имеет земляничную начинку. Ітіго дайфуку має полуничну начинку.
В их начинку может входить: В їх начинку може входити:
Овощную начинку заливаем яичной смесью. Овочеву начинку заливаємо яєчною сумішшю.
Начинку делают из разнообразных продуктов. Начинку роблять з різноманітних продуктів.
Начинку положить внутрь сваренных "гнезд". Начинку покласти всередину зварених "гнізд".
Допустимо укрывать начинку сплошным слоем теста. Можливо накривати начинку суцільним шаром тіста.
Овощную начинку посыпаем порезанными кольцами лука. Овочеву начинку посипаємо порізаними кільцями цибулі.
Выложите начинку в заготовку, притрусите сыром. Викладіть начинку в заготовку, притрусіть сиром.
Драже молочное со сливочной начинкой Драже молочне з вершковою начинкою
Какие начинки могут провоцировать аллергию Які начинки можуть провокувати алергію
Гораздо интереснее техническая начинка автомобиля. Набагато цікавіше технічна начинка автомобіля.
Внутри три слоя любимых начинок. Усередині три шари улюблених начинок.
сытные сэндвичи с разными начинками; ситні сендвічі з різними начинками;
Печенье песочное с начинкой 16 Печиво пісочне з начинкою 16
Для воздушности начинки добавьте крахмал. Для легкості начинки додайте крохмаль.
Маковая начинка весовая - ТМ "Сладосвит" Макова начинка вагова - ТМ "Сладосвіт"
сферические вакуум-аппараты для уваривания начинок; сферичні вакуум-апарати для уварювання начинок;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.