Usage examples of "Начинку" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Выложите слоями блины и начинку. Викладіть шарами млинці і начинку.
Наше тесто должно "обнимать" начинку. Наше тісто має "обіймати" начинку.
Начинку делят на 5 частей Начинку ділять на 5 частин
Итиго дайфуку имеет земляничную начинку. Ітіго дайфуку має полуничну начинку.
В их начинку может входить: В їх начинку може входити:
Овощную начинку заливаем яичной смесью. Овочеву начинку заливаємо яєчною сумішшю.
Начинку делают из разнообразных продуктов. Начинку роблять з різноманітних продуктів.
Начинку положить внутрь сваренных "гнезд". Начинку покласти всередину зварених "гнізд".
Допустимо укрывать начинку сплошным слоем теста. Можливо накривати начинку суцільним шаром тіста.
Овощную начинку посыпаем порезанными кольцами лука. Овочеву начинку посипаємо порізаними кільцями цибулі.
Выложите начинку в заготовку, притрусите сыром. Викладіть начинку в заготовку, притрусіть сиром.
Драже молочное со сливочной начинкой Драже молочне з вершковою начинкою
Какие начинки могут провоцировать аллергию Які начинки можуть провокувати алергію
Гораздо интереснее техническая начинка автомобиля. Набагато цікавіше технічна начинка автомобіля.
Внутри три слоя любимых начинок. Усередині три шари улюблених начинок.
сытные сэндвичи с разными начинками; ситні сендвічі з різними начинками;
Печенье песочное с начинкой 16 Печиво пісочне з начинкою 16
Для воздушности начинки добавьте крахмал. Для легкості начинки додайте крохмаль.
Маковая начинка весовая - ТМ "Сладосвит" Макова начинка вагова - ТМ "Сладосвіт"
сферические вакуум-аппараты для уваривания начинок; сферичні вакуум-апарати для уварювання начинок;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!