Usage examples of "Необычные" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Необычные фетиши на обычные вещи Незвичайні фетиші на звичайні речі
Недавно у нас побывали необычные гости. Нещодавно до них завітали незвичні гості.
Из триплекса изготавливаются необычные фартуки. З триплекса виготовляються незвичайні фартухи.
Необычные подарки "Сеть ресторанов СушиЯ" Незвичайні подарунки "Мережа ресторанів СушіЯ"
Необычные методы, чтоб вылечить простуду. Незвичайні методи, щоб вилікувати застуду.
Штукатурка позволяет создать необычные оформления. Штукатурка дозволяє створити незвичайні оформлення.
Изюминка магазинного ассортимента - необычные фигурки! Родзинка магазинного асортименту - незвичайні фігурки!
Необычные еще шаровая головка 2? Незвичайні ще кульова головка 2?
Его необычные способности проявились рано. Його незвичайні здібності проявилися рано.
Необычные архитектурные решения вас удивят. Незвичайні архітектурні рішення вас здивують.
Необычные экскурсионные туры от AmaWaterways Незвичайні екскурсійні тури від AmaWaterways
Необычные столы от Duffy London Незвичайні столи від Duffy London
Необычные игрушки для маленьких принцесс Незвичайні іграшки для маленьких принцес
Страусы - интересные и необычные птицы. Страуси - цікаві і незвичайні птахи.
Теги, Эквадор: необычные конструкции, смотровая площадка Теги, Еквадор: незвичайні конструкції, оглядовий майданчик
Меньше изменений испытывают необычные зрительные образы. Найменше змін зазнають незвичайні зорові образи.
Необычные законы для автомобилистов - Onlinetickets.world Незвичайні закони для автомобілістів - Onlinetickets.world
Соревнования, предложенные промотерами Нурми, иногда необычные. Змагання, запропоновані промоутерами Нурмі, іноді незвичайні.
Создавайте необычные рисунки в стиле калейдоскопа. Створюйте незвичайні малюнки в стилі калейдоскопа.
Необычные изобретения приходятся на австрийскую епоху. Незвичайні винаходи припадають на австрійську епоху.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!