Verwendungsbeispiele von "Новинка" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Новинка: подогреватель серии "THERMO E" Новинка: підігрівач серії "THERMO E"
Их новинка - мод C-Flat. Їхньою новинкою є мод C-Flat.
Новинка получила название Opera Neon. Новинка отримала назву Opera Neon.
CREMA - новинка от нашей компании. CREMA - новинка від нашої компанії.
Новинка имеет независимую переднюю подвеску. Новинка має незалежну передню підвіску.
Новинка: Обёртывания тела морскими водорослями Новинка: Обгортання тіла морськими водоростями
Новинка представляет собой скоростное багги. Новинка являє собою швидкісний багі.
НОВИНКА: 10 новых цветов акварели НОВИНКА: 10 нових кольорів акварелі
Новинка: Стоун-терапия (коррекция фигуры) Новинка: Стоун-терапія (корекція фігури)
Аппаратной клавиатуры новинка не имеет. Апаратної клавіатури новинка не має.
Новинка получила имя Qoros GQ3. Новинка отримала ім'я Qoros GQ3.
Новинка от WasherCAR, парогенератор самообслуживания Новинка від WasherCAR - парогенератор самообслуговування
Вскоре новинка поступит на конвейер. Незабаром новинка надійде на конвеєр.
Новинка от MAANS - рапсовые столы Новинка від MAANS - ріпакові столи
Новинка от чешского производителя DRAZICE Новинка від чеського виробника DRAZICE
Главная:: Новости:: Новинка - кухня "МИЛА" Головна:: Новини:: Новинка - кухня "МІЛА"
Новинка на рынке Ивент-услуг Новинка на ринку Івент-послуг
Новинка доступна в двух комплектациях. Новинка доступна в двох комплектаціях.
Новинка получила название Рамизес ® Ком. Новинка отримала назву Рамізес ® Ком.
Новинка - Кукурузное печенье "Добрым Людям" Новинка - Кукурудзяне печиво "Добрим Людям"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!