Beispiele für die Verwendung von "Обобщены" im Russischen
Übersetzungen:
alle27
узагальнені6
узагальнена4
узагальнену3
узагальнених3
узагальненої2
узагальненого1
узагальнене1
узагальненою1
узагальнений1
узагальненим1
узагальнено1
узагальнив1
узагальнили1
узагальнити1
Обобщённые характеристики проектов вертикальных ферм
Узагальнені характеристики проектів вертикальних ферм
обобщенная номенклатура и внутрилабораторные справочники;
узагальнена номенклатура та внутрішньолабораторні довідники;
Методы решения обобщенной проблемы собственных значений.
Методи вирішення узагальненої проблеми власних значень.
поддержка обобщённого программирования через шаблоны;
підтримка узагальненого програмування через шаблони;
Они есть обобщенное отражение "библиотечного производства".
Вони є узагальнене віддзеркалення "бібліотечного виробництва".
Обобщенной характеристикой решения является его эффективность.
Узагальненою характеристикою рішення є його ефективність.
Расчет обобщенных характеристик интенсивности конкуренции.
Розраховують узагальнені характеристики інтенсивності конкуренції.
Мышление отражает действительность в обобщенных образах.
Мислення відображає дійсність в узагальнених образах.
было разработано понятие обобщённой собственной функции [56].
було розроблено поняття узагальненої власної функції [56].
Обобщённые 3-угольники являются проективными плоскостями.
Узагальнені 3-кутники є проективними площинами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung