Ejemplos del uso de "Одноклассники" en ruso

<>
"Одноклассники" - ветеран среди российских соцсетей. "Однокласники" - ветеран серед російських соцмереж.
Девятое место принадлежит соцсети "Одноклассники" (46,9%). Дев'яте місце належить соцмережі "Одноклассники" (46,9%).
Скучаете по "Вконтакте" и "Одноклассники"? Сумуєте за "Вконтакте" і "Однокласниками"?
Первыми читателями Натальи были одноклассники. Першими читачами Наталії були однокласники.
А запрещенные "Одноклассники" не попали в ТОП-25. А заборонені "Одноклассники" не потрапили до ТОП-25.
Социальная сеть "Одноклассники" частично заработала. Соціальна мережа "Однокласники" частково запрацювала.
Что делать, если взломали Одноклассники? Що робити, якщо зламали Однокласники?
Также был выпущен сборник "Одноклассники". Також було записано альбом "Однокласники".
Волонтеры победили "Яндекс", "ВКонтакте" и "Одноклассники". Волонтери перемогли "Яндекс", "ВКонтакті" та "Однокласники".
Мамочки и голые одноклассники твоего города Мама і голі Однокласники твого міста
Голда Меир и социальная сеть "Одноклассники": Голда Меїр і соціальна мережа "Однокласники".
Сегодня Одноклассники сдают позиция, уступая Вконтакте. Сьогодні Однокласники здають позиція, поступаючись Вконтакте.
Заходите к нам Вконтакте и Одноклассники. Заходьте до нас ВКонтакте і Однокласники.
В одном окне заходим на "Одноклассники" В одному вікні заходимо на "Однокласники"
На Украине могут заблокировать "ВКонтакте" и "Одноклассники" В Україні можуть заборонити "Вконтакті" та "Однокласники"
Из-за болезни одноклассники издеваются над ним. Через хворобу однокласники знущаються над ним.
Добавлена авторизацию с помощью соц. сети "Одноклассники" Додана авторизацію за допомогою соц. мережі "Однокласники"
Как поменять имя в "Одноклассниках"? Як поміняти ім'я в "Однокласниках"?
Как поставить звезду в Одноклассниках? Як поставити зірку в Одноклассниках?
Что одеть на встречу одноклассников Що одягнути на зустріч однокласників
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.