Exemplos de uso de "Олимпа" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Вашему отдыху позавидуют Боги Олимпа Вашому відпочинку позаздрять Боги Олімпу
и пронзил себя Мечом Олимпа. і проткнув себе Мечем Олімпу.
"Падение Олимпа": актёры и роли. "Падіння Олімпу": актори і ролі.
Аннабет становится главным архитектором Олимпа. Аннабет стає головним архітектором Олімпу.
Эту горную систему называют Ореолом Олимпа. Цю гірську систему називають Ореолом Олімпу.
Высота Олимпа - 27 км к его основанию. Висота Олімпу - 22 км від його основи.
Это произведение издается в серии "Герои Олимпа". Про це пророцтво оповідає серія "Герої Олімпу".
Пресс-служба регбийного клуба "Олимп" Прес-служба регбійного клубу "Олімп"
Соревнования состоялись в физкультурно-оздоровительном комплексе "Олимп". Змагання відбувалось у фізкультурно-оздоровчому комплексі "Олімпія".
в греческой мифологии боги, обитавшие на Олимпе. у давньогрецькій міфології боги, жили на Олімпі.
Олимп, Мифы, легенды, Боги, Зевс Олімп, Міфи, легенди, Боги, Зевс
Олимп клуб Гостиница, Одесса, бул. Олімп клуб Готель, Одеса, бул.
История создания КУА "Олимп Ессет Инвестмент". Історія створення КУА "Олімп Ессет Інвестмент".
Международный фестиваль-конкурс "Золотой Олимп" (2011); Міжнародний фестиваль-конкурс "Золотий Олімп" (2011);
Радиоприёмники выпускались Светловодским заводом "Олимп", Украина. Радіоприймачі виробляв Світловодський завод "Олімп", Україна.
Труден ли путь на ледовый Олимп? Важкий чи шлях на льодовий Олімп?
Олимп был известным центром поклонения Зевсу. Олімп був відомим центром поклоніння Зевсу.
Павел Климец (31 в рейтинге Forbes, "Олимп"); Павло Климець (31 в рейтингу Forbes, "Олімп");
Это достигающий 27 км потухший вулкан Олимп. Це досягає 27 км згаслий вулкан Олімп.
Игрок регбийных клубов "Олимп" и "Кредо-63". Гравець регбійних клубів "Олімп" і "Кредо-63".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!