Exemplos de uso de "Орда" em russo com tradução "орда"

<>
Русские земли и Золотая Орда... Руські землі та Золота Орда.
"Алаш Орда" (сборник документов, сост. "Алаш Орда" (збірка документів, сост.
"", Как Золотая Орда озолотила Русь. "", Як Золота Орда озолотила Русь.
Золотая Орда Хорезм Крымское ханство. Золота Орда Хорезм Кримське ханство.
Большая половецкая орда продолжала опустошать страну. Велика половецька орда продовжувала спустошувати країну.
Александр Горновский) - Софья 2012 - Орда (реж. Олександр Горновський) - Софія 2012 - Орда (реж.
Русь и Золотая Орда: проблемы взаимоотношений. Русь і Золота Орда: проблема взаємин.
Хан Батый основал государство Золотая Орда. Хан Батий заснував державу Золота Орда.
Мать была дочерью Орда Буга тархана. Його матырю була донька Орда Буга-тархана.
Сегодня - раздел "Монголы и Золотая Орда". Сьогодні - розділ "Монголи і Золота Орда".
Со смертью его Золотая орда распалась. Зі смертю його Золота орда розпалася.
В 1621 году его разрушила татарская орда. В 1621 році його зруйнувала татарська орда.
Дешт-и-Кипчак или государство Золотая орда. Дешт-і-Кипчак або держава Золота орда.
Полтора года царила орда на этих землях. Півтора року панувала орда на наших землях.
В 1239 году на Русь накатила орда. У 1239 році на Русь накотилася орда.
Более 100 лет здесь главенствовала Золотая орда. Понад сто років тут панувала Золота Орда.
Около 100 лет здесь царила Золотая Орда. Більше ста років тут панувала Золота Орда.
Что позитивного оставила после себя Золотая Орда? Що позитивного залишила по собі Золота Орда?
В 1298 Судак захватили орды Ногая. 1298 року Судак захопила орда Ногая.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.