Beispiele für die Verwendung von "Оренбургской" im Russischen
Übersetzungen:
alle15
оренбурзької6
оренбурзька3
оренбурзького3
оренбурзький1
оренбурзьким1
оренбурзькому1
Бригада дислоцируется в с. Тоцкое, Оренбургской области.
Бригада дислокується у селі Тоцьке, Оренбурзької області.
Почётный гражданин города Медногорска Оренбургской области (1979).
Почесний громадянин міста Мідногорська Оренбурзької області (1979).
В 1847-1848 был чиновником Оренбургской Пограничной комиссии.
У 1847-48 - чиновник Оренбурзької прикордонної комісії.
Зоологический музей Оренбургского аграрного университета
Зоологічний музей Оренбурзького аграрного університету
О Викторе Черномырдине Оренбургский газоперерабатывающий завод
О Викторе Черномырдине Оренбурзький газопереробний завод
Оренбургская епархия образована 16 октября 1799 года.
Оренбурзька єпархія утворена 16 жовтня 1799 року.
С 1994 - профессор Оренбургского педагогического университета.
З 1994 - професор Оренбурзького педагогічного університету.
С 1938 по 1957 год Чкаловской называлась Оренбургская область.
З 1938 по 1957 ім'я Чкаловской носила Оренбурзька область.
Первый Почётный доктор Оренбургского государственного университета (1998).
Перший Почесний доктор Оренбурзького державного університету (1998).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung