Exemples d'utilisation de "Оттенки" en russe

<>
afficher
Пастельные оттенки для маленькой комнаты Пастельні відтінки для маленької кімнати
Поразительные контрасты и оттенки характеров. Вражаючі контрасти і відтінки характерів.
Бордовые оттенки, и их использование бордові відтінки, і їх використання
Оттенки кедра, сандала и амбры. Відтінки кедру, сандалу та амбри.
пытайтесь не использовать нежные оттенки намагайтесь не використовувати ніжні відтінки
прохладные оттенки (но не насыщенные). прохолодні відтінки (але не насичені).
Предпочтительнее более теплые оттенки белого. Переважно більш теплі відтінки білого.
аналоговое - оттенки расположены по соседству. аналогове - відтінки розташовані по сусідству.
Учимся сочетать цвета и оттенки. Вчимося поєднувати кольори і відтінки.
Светлые оттенки быстрее теряют насыщенность. Світлі відтінки швидше втрачають насиченість.
Слишком темные оттенки угнетают ребенка. Занадто темні відтінки пригнічують дитину.
Яркие оттенки индийской королевской корицы. Яскраві відтінки індійської королівської кориці.
Опции: Улучшить резкость Оттенки серого Налаштування: Покращити різкість Відтінки сірого
цвета и оттенки лакокрасочной продукции; кольори та відтінки лакофарбової продукції;
Комфортный минимализм, все оттенки серого Комфортний мінімалізм, всі відтінки сірого
Гармонично, если эти добавочные оттенки: гармонійно, якщо ці додаткові відтінки:
Оттенки красного, как сопутствующего цвета відтінки червоного, як супутнього кольору
Вид искусственного камня (фактура, оттенки). Вид штучного каменю (рахунок-фактура, відтінки).
Тут оттенки играют роль отражателей. Тут відтінки грають роль відбивачів.
Фасады можно покрасить в натуральные оттенки. Фасади можна пофарбувати в натуральні відтінки.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger