Exemplos de uso de "ПТИЦА" em russo com tradução "птахи"

Traduções:

todos373 птахів102 птахи87 птах65 птиці50 птахами20 птахом10 птиця10 птаха9 птицю8 птахам6 птицею2 птиць1 пташками1 національним птахом1 птахою1

mostrar

пчелосемьи, коты, декоративные птицы: попугаи; бджолосім'ї, коти, декоративні птахи: папуги;

Позже были отдельные залетные птицы. Пізніше траплялися окремі залітні птахи.

Его основным интересом были птицы. Його основною зацікавленістю були птахи.

Очень хорошо приручаются молодые птицы. Дуже добре приручаються молоді птахи.

Птицы - частые гости усадебных участков. Птахи - часті гості садибних ділянок.

Птицы размером примерно со скворца. Птахи розміром приблизно з шпака.

"Австралия" - звери и птицы Австралии. "Австралія" - тварини й птахи Австралії.

Как зимуют птицы и звери. Як зимують птахи і звірі.

Молодые птицы похожи на самку. Молоді птахи схожі на самку.

длинноногие птицы (журавли или аисты); довгоногі птахи (журавлі або лелеки);

Балтийское море, птицы, чайки, утки Балтійське море, Птахи, Чайки, качки

Птицы смерти в зените стоят... Птахи смерті в зеніті стоять...

Эти птицы являются эндемиками Мадагаскара. Ці птахи є ендеміками Мадагаскару.

И в этом виноваты птицы. І в цьому винні птахи.

Самки и молодые птицы - буроватые. Самки і молоді птахи - бурі.

С. Фолкс "И пели птицы". С. Фолкс "І співали птахи".

На пролёте птицы держатся стаями. Після вильоту птахи тримаються зграями.

Как птицы ориентируются в полете? Як птахи орієнтуються в польоті?

сердитые птицы летят: опасные ловушки сердиті птахи летять: небезпечні пастки

Погибшие птицы собраны и утилизированы. Загиблі птахи зібрані й утилізовані.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!