Beispiele für die Verwendung von "Парижская Коммуна" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Парижская коммуна и ее поражение Паризька комуна та її поразка

1871 г. - после недели боев подавлена Парижская коммуна. 1871 - після тижня кривавих боїв розгромлена Паризька комуна.

Парижская Коммуна продержалась 72 дня. Паризька Комуна проіснувала 72 дні.

Член творческой группы "Парижская коммуна". Член творчої групи "Паризька комуна".

"Парижская коммуна" - парк в Иркутске. "Паризька комуна" - парк в Іркутську.

"Парижская коммуна" - обувная фабрика в Москве. "Паризька комуна" - взуттєва фабрика в Москві.

С 1950 работает на фабрике "Парижская Коммуна". З 1941 працює на фабриці "Паризька Комуна".

1 коммуна в Эна: Марше-ан-Бри. 1 комуна в Ена: Марш-ан-Брі.

18.1.1919-21.1.1920 Антанта Парижская мирная конференция. 18.1.1919-21.1.1920 Антанта Паризька мирна конференція.

Поскьяво - коммуна в округе Бернина; Поск'яво - комуна в окрузі Берніна;

Парижская конвенция время от времени пересматривалась. Паризька конвенція час від часу переглядалася.

Одновременно работал корректором газеты "Марий коммуна". Потім працював кореспондентом газети "Чорноморська комуна".

ВОПРОСЫ Когда начала работу Парижская мирная конференция? Коли розпочала свою роботу Паризька мирна конференція?

Коммуна подразделялась на 19 сельских округов. Громада поділяється на 19 сільських округів.

Денверская и Парижская классификация хромосом человека. Денверська і Паризьку класифікації хромосом людини.

Коммуна подразделяется на пять сельских округов. Комуна ділиться на 5 сільських округів.

"Парижская Коммуна" ("Севастополь") после модернизации. "Севастополь" ("Паризька комуна") після модернізації.

Увеа - коммуна в Новой Каледонии. Увеа - комуна в Новій Каледонії.

Примером для создания служила Парижская академия. Прикладом для створення служила Французька академія.

В 2010 году коммуна соединилась с Дюнкерком. У 2010 році муніципалітет асоціювався з Дюнкерком.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen