Beispiele für die Verwendung von "Пермского края" im Russischen

<>
Упитанная, неопрятная уроженка Пермского края. Дебела, неохайна уродженка Пермського краю.
Региональная энергетическая комиссия Пермского края. Регіональна енергетична комісія Пермського краю;
Агентство по делам архивов Пермского края; Агентство у справах архівів Пермського краю;
Опасные природные явления Пермского края. Небезпечні природні явища Пермського краю.
Приглашаем на День урожая Ставропольского края Запрошуємо на День врожаю Ставропольського краю
дополнительный офис Пермского филиала "ВТБ-24" Додатковий офіс Пермської філії "ВТБ-24"
Исполнительный совет Автономного края Воеводина - Виконавче віче Автономного краю Воєводина -
DOL бюллетень по модернизации Пермского программы DOL бюлетень з модернізації Пермського програми
Края листьев закручиваются и отмирают. Краї листя закручуються і відмирають.
Выпускник Пермского государственного хореографического училища. Випускник Пермського державного хореографічного училища.
"обожженные" края листьев "обпалені" краї листків
дополнительный офис Пермского филиала "СКБ-Банка" Додатковий офіс Пермської філії "СКБ-Банку"
Очень важно обработать края ногтя пилочкой. Дуже важливо обробити краї нігтя пилкою.
Учился на историческом факультете Пермского университета. Навчався на історичному факультеті Пермського університету.
индустриализация края и модернизация экономики. індустріалізація краю і модернізація економіки.
Потом поступила на юридический факультет Пермского госуниверситета. Пізніше - юридичний факультет Пермського державного університету.
родинка имеет неровные границы или края; родимка має нерівні кордону або краю;
Это период широкого освоения Пермского региона. Це період широкого освоєння Пермського регіону.
Одно из знаменитейших сооружений Черниговского края. Одне з найвідоміших споруд Чернігівського краю.
дополнительный офис Пермского филиала банка "Транскапиталбанк" Додатковий офіс Пермської філії банку "Транскапіталбанк"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.