Exemples d’usage de "Петровское" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Проект коттеджа в с. Петровское Проект котеджу в с. Петрівське
С 1937 года Петровское становится Петровкой. З 1937 року Петровське стає Петрівкою.
Святопетровское) Новостройки района Петровское (нов. Святопетрівське) Новобудови району Петрівське (нов.
Петровское известно с 1689 года. Петрівське відоме з 1689 року.
Как доехать до с. Петровское? Як доїхати до с. Петрівське?
село Петровское (Харьковская область, Волчанский район). село Петрівське (Харківська область, Вовчанський район).
Петровское, и длился почти сорок минут. Петрівське, і тривав майже сорок хвилин.
село Петровское Бахмачского района в село Вишневое. село Петрівське Бахмацького району на село Вишневе.
Концепция персонализации А.В. Петровского Концепція персоналізації А.В. Петровського
Петровский районный суд г. Донецк. Петровський районний суд м. Донецьк.
Был профессором Петровской земледельческой академии.... Був професором Петровської землеробської академії.
Наказание отбывал в Петровском заводе. Покарання відбував у Петровському заводі.
Местонахождение музея - Петровская набережная Петербурга. Місцезнаходження музею - Петровська набережна Петербурга.
Кальницкий М. Парковый мост и Петровская аллея. М. Кальницький Парковий міст і Петрівська алея.
Панкевичи, Диминские, Петровские, Удановичи - по материнской. Панкевичі, Димінські, Петровські, Удановичі - по материнській.
Вы находитесь в Петровский район? Ви знаходитесь в Петрівський район?
Понятие в этом значении введено В. А. Петровским. Понятіє П. в цьому значенні введене В.А. Петровським.
Анисимов Е.В. Время Петровских реформ. Анісімов Є.В. Час петровських реформ.
Эпоха Петра Великого Предпосылки петровских преобразований. Епоха Петра Великого Передумови петровських реформ.
района Кировоградской области Символика Петровского району Кіровоградської області Символіка Петрівського
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !