Sentence examples of "Плавучие" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all27 плавучий10 плавуча5 плавучих4 плавучі3 плаваюча2 плавучої1 плавучим1 плавучу1

Предыдущие: Надувные плавучие доки Гидроциклы Попередні: Надувні плавучі доки Гідроцикли

Стоечные (дебаркадеры, причальные понтоны, плавучие гостиницы); стійку (дебаркадери, причальні понтони, плавучі готелі);

Это были "корабли-небоскребы" или "плавучие замки". Це були "кораблі-хмарочоси" або "плавучі замки".

Плавучий пульпопровод с пластиковым поплавком Плавучий пульпопровід із пластиковим поплавком

Плавучая платформа работает следующим образом. Плавуча платформа працює наступним чином.

Идеально подходит для плавучих домов. Ідеально підходить для плавучих будинків.

Икра плавучая, с одной жировой каплей. Ікра плаваюча, з однією жировою краплею.

Высота плавучей елки - 85 метров. Висота плавучої ялинки - 85 метрів.

растений с плавучим листьями (гидатофитов) - 19 видов; рослин з плавучим листям (гідатофіти) - 19 видів;

На Сейшелах планируют построить плавучую СЭС На Сейшелах планують побудувати плавучу СЕС

Плавучий опреснитель с солнечными батареями Плавучий опріснювач з сонячними батареями

Плавучая платформа - общие габаритные размеры: Плавуча платформа - загальні габаритні розміри:

повреждения плавучих и неподвижных объектов; пошкодження плавучих та нерухомих об'єктів;

Посреди Тихого океана появится "плавучий город" У Тихому океані з'явиться "плаваюча країна"

Архитекторы оснастили плавучий дом специальными "ногами". Архітектори оснастили плавучий будинок спеціальними "ногами".

Плавучая ветровая ферма оказалась эффективнее прибрежных Плавуча вітрова ферма виявилася ефективнішою прибережних

Выберите скорость и плотность плавучих объектов! Виберіть швидкість і щільність плавучих об'єктів!

Плавучий пульпопровод с пластиковым поплавком - Newtech Плавучий пульпопровід із пластиковим поплавком - Newtech

плавучая Johnnie Walker Terrace посреди озера, плавуча Johnnie Walker Terrace посеред озера,

На плавучих льдах встречается белый медведь. На плавучих льодах зустрічається білий ведмідь.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download