Exemples d’usage de "Плёнка" en russe avec traduction en ukrainien

<>
3 - семенная кожура (серебристая пленка); 3 - насіннєва шкірка (срібляста плівка);
Пленка для автоматического раскройного комплекса Плівка для автоматичного розкрійного комплексу
Слайдовая плёнка Sensia для фотолюбителей. Слайдова плівка Sensia для фотолюбителів.
Виниловая плёнка для оклейки мебели. Вінілова плівка для обклеювання меблів.
(2) Защитная пленка + Сыпучая Упаковка. (2) Захисна плівка + Сипуча Упаковка.
2) Пленка разделитель пищевая 1шт; 2) Плівка розділювач харчова 1шт;
Защитная пленка для стекла окна Захисна плівка для скла вікна
Термоусадочная пленка-рукав - двухслойная пленка. Термозбіжна плівка-рукав - двошарова плівка.
Плёнка удерживает в стержне влагу. Плівка утримує в стрижні вологу.
Пленка не позволяет пигменту вымываться. Плівка не дозволяє пігменту вимиватися.
Пленка ПЭТ-картина печатает внутри. Плівка ПЕТ-картина друкує всередині.
Плёнка плотно облегает каждый волосок. Плівка щільно облягає кожен волосок.
Пленка смягчится и легче снимется. Плівка пом'якшиться і легше зніметься.
Зеркальная пленка на кухонный фартук Дзеркальна плівка на кухонний фартух
Самоклеющаяся пленка или полноцветная печать Самоклеюча плівка або повнокольоровий друк
Назад Бумага создаваемого Ламинирование пленка Назад Папір створюваного Ламінування плівка
Защитная пленка для Acaia Pearl Захисна плівка для Acaia Pearl
Предыдущий: Гибкая полихлорвиниловая пленка Rolls Попередній: Гнучка поліхлорвінілова плівка Rolls
Защитная пленка для поверхности древесины Захисна плівка для поверхні деревини
Пленка ПВХ имитирует любое покрытие. Плівка ПВХ імітує будь-яке покриття.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !