Ejemplos del uso de "Пограничники" en ruso
Traducciones:
todos45
прикордонники23
прикордонників8
прикордонника6
прикордонник3
прикордонникам3
прикордонниками1
прикордоннику1
Пограничники объясняли ситуацию "техническим сбоем".
Прикордонники пояснювали ситуацію "технічним збоєм".
Бывшего "служителя закона" пограничники задержали.
Колишнього "служителя закону" прикордонники затримали.
Тельманово пограничники уничтожили блокпост террористов.
Тельманове прикордонники знищили блокпост терористів.
Тройку лидеров замыкают военнослужащие и пограничники.
Трійцю лідерів замикають військовослужбовці та прикордонники.
Российские пограничники опровергли информацию о перестрелке.
Російські прикордонники спростували інформацію про перестрілку.
Венгерские пограничники не пытаются предотвратить побег.
Угорські прикордонники не намагаються запобігти втечу.
Пограничники открыли огонь, заставив диверсантов бежать.
Прикордонники відкрили вогонь, примусивши диверсантів втікти.
Пограничники объяснили ситуацию с "бетонными ограждениями"
Прикордонники пояснили ситуацію із "бетонними огорожами"
Пограничники задержали мужчину возле поселка Тарамчук.
Прикордонники затримали чоловіка біля селища Тарамчук.
На предложение сдаться, пограничники категорически отказались.
На пропозицію здатися, прикордонники категорично відмовилися.
Эстонские пограничники аннулировали визы журналистов ВГТРК
Естонські прикордонники анулювали візи журналістів ВГТРК
Одесские пограничники задержали 41 вьетнамца-нелегала.
Одеські прикордонники затримали 41 в'єтнамця-нелегала.
"Наши пограничники дали нападающим достойный отпор.
"Наші прикордонники дали нападникам гідну відсіч.
Пограничники имели приказ стрелять в перебежчиков.
Прикордонники мали наказ стріляти в перебіжчиків.
Пограничники обнаружили скрытые телефоны и "планшеты"
Прикордонники виявили приховані телефони та "планшети"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad