Ejemplos de uso de "Покровитель" en ruso con traducción al ucraniano

Traducciones:

todos71 покровителем24 покровитель17 покровителя6 покровителів5 заступником4 покровителі4 вважається покровителем2 заступник2 вважався покровителем1 заступники1 покровителю1 заступника1 покровителям1 покровителями1 покровителях1

mostrar

1851), был покровитель Эдварда Лира. 1851), був покровителем Едварда Ліра.

Святой Виктор - небесный покровитель Таллина. Святий Віктор - небесний покровитель Таллінна.

Сатир - демон плодородия, покровитель Пантикапея. Сатир - демон родючості, заступник Пантікапея.

Святой Нестор - покровитель Киевских духовных школ. Святий Нестор є покровителем Київських духовних шкіл.

Покровитель фестиваля - Президент Северной Македонии. Покровитель фестивалю - Президент Республіки Македонія.

первый сербский архиепископ, святой покровитель Сербии. Перший архієпископ Сербський, святий заступник Сербії.

Главная "Покровитель Киевских духовных школ. Головна "Покровитель Київських духовних шкіл.

Емельян Ковч, покровитель священников УГКЦ. Омелян Ковч, покровитель священиків УГКЦ.

Дионис - древнегреческий бог, покровитель виноделия. Діоніс - грецький бог, покровитель виноробів.

Михаил - святой покровитель Киева и киевлян. Михаїл - святий покровитель Києва та киян.

защитник больных, покровитель магов и астрологов. захисник хворих, покровитель магів і астрологів.

при собственных именах - покровитель, защитник, заступник; при власних іменах - покровитель, захисник, заступник;

Usins) - в мифологии латышей покровитель лошадей. Ūsiņš) - в міфології латишів покровитель коней.

Акбар прославился и как покровитель искусства. Акбар прославився і як покровитель мистецтва.

946 - Святой Иван Рильский, покровитель болгар. 946 - Святий Іван Рильський, покровитель болгар.

Покровитель (ница) торговцев цветами и садовников. Покровитель (ка) торговців квітами і садівників.

Почетный покровитель Всемирного общества друзей Борхеса. Почесний покровитель всесвітнього товариства друзів Борхеса.

Он почитается как покровитель военно-морского флота. Він шанується як покровитель військово-морського флоту.

Николай Чудотворец - заступник и покровитель русского народа. Нікола Чудотворець - заступник і покровитель російського народу.

В древнеримской мифологии: дух - покровитель человека, олицетворение добра. У давньоримській міфології дух - покровитель, пізніше - добрий дух.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.