Ejemplos del uso de "Поливать" en ruso

<>
Поливать 1 раз в неделю. Поливати 1 раз в тиждень.
Очень важно правильно поливать растение. Дуже важливо правильно поливати рослину.
Поливать газон осенью нужно еженедельно. Поливати газон восени потрібно щотижня.
Рассмотрим, как поливать чеснок правильно. Розглянемо, як поливати часник правильно.
нет необходимости часто поливать газон. немає необхідності часто поливати газон.
поливать снег подкрашенной водичкой из бутылки; поливати сніг підфарбованою водичкою з пляшки;
Вам просто нужно периодически поливать букет. Вам просто потрібно періодично поливати букет.
Пожарные продолжали поливать пеной место катастрофы. Пожежники продовжували поливати піною місце катастрофи.
Не нужно поливать гладиолусы холодной водой. Не потрібно поливати гладіолуси холодною водою.
Поливать растения следует редко, но обильно. Поливати рослини слід рідко, але рясно.
Поливать настоем участок после захода солнца. Поливати настоєм ділянку після заходу сонця.
Цветы в вазонах требуется поливать регулярно. Квіти у вазонах потрібно поливати регулярно.
Устали ежедневно поливать свой огород вручную? Втомилися щодня поливати свій город вручну?
С такой тарелки удобно поливать волосы. З такої тарілки зручно поливати волосся.
Поливать водой, использовать кислотные и абразивные моющие нельзя. Поливати водою, використовувати кислотні абразивні миючі засоби забороняється.
Почву утрамбовывают и поливают из пульверизатора. Грунт утрамбовують і поливають з пульверизатора.
Раньше мы поливали газон из лейки, Раніше ми поливали газон з лійки,
Поливаем маслом и посыпаем укропом. Поливаємо олією і посипаємо кропом.
Садовник поливает растения из шланга. Садівник поливає рослини зі шланга.
Враг поливал огнем, многие блиндажи сгорели. Ворог поливав вогнем, багато бліндажів згоріли.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.