Exemplos de uso de "Получателя" em russo com tradução "одержувача"

<>
Аналогично поступаем с адресом получателя. Аналогічно робимо з адресою одержувача.
транспортная накладная с именем получателя; транспортна накладна з ім'ям одержувача;
Заказчик может попросить подождать получателя. Замовник може попросити почекати одержувача.
Обязательно оформите доверенность на получателя. Обов'язково оформите довіреність на одержувача.
Как убедить получателя нажать на картинку? Як переконати одержувача натиснути на картинку?
phone Required String Телефон получателя инвойса phone Required String Телефон одержувача інвойсу
Этот букет приведёт в восторг получателя. Цей букет приведе в захват одержувача.
Доставка Автолюксом оплачивается за счёт получателя. Доставка Автолюксом оплачується за рахунок одержувача.
Номер счета получателя в кредитной организации; Номер рахунку одержувача в кредитній організації;
7) действий или упущений отправителя или получателя; 7) дій або упущень відправника або одержувача;
отказ получателя принять доставленные товарно-материальные ценности; відмова одержувача прийняти доставлені товарно-матеріальні цінності;
моментальное зачисление денежных средств на карту получателя Моментальне зарахування коштів на карту одержувача.
1. Имя и фамилия получателя (латинскими буквами): 1. Ім'я та прізвище одержувача (латинськими літерами):
конфиденциальность информации об отправителе и получателе. конфіденційність інформації про відправника та одержувача.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.