Exemplos de uso de "Почту" em russo com tradução "майже"

Traduções:

todos805 майже527 пошта71 пошти61 пошту25 поштою23 пошті19 почестями14 близько12 практично11 вшанували8 почесті4 новою поштою4 почестей3 вшануємо3 почтами2 скриньку2 поважний2 шану1 почесть1 похований1 пошт1 e-mail1 поважного1 поважний вік1 вшанував1 вшановують1 вшанувати пам'ять1 вшанувати1 електронною поштою1 електронної пошти1 вшанують1

mostrar

Пропил уже почти 2 месяца. Пропив вже майже 2 місяці.

Филология (почти 47 тыс. заявлений); Філологія (майже 47 тис. заяв);

Баллада о почти что факте Балада про майже що факт

Сережки толстые, пушистые, почти сидячие. Сережки товсті, пухнасті, майже сидячі.

Правил Набопаласар почти 21 год. Правив Набопаласар майже 21 рік.

Суккубы всегда ходят почти голыми. Суккуби завжди ходять майже голими.

Почти половина добываемой нефти экспортируется. Майже половина видобутої нафти експортується.

Почти все модели оснащены освещением. Майже всі моделі оснащені освітленням.

Бушприт был расположен почти горизонтально. Бушприт був розташований майже горизонтально.

Почти завершено строительство перинатального центра. Майже завершено будівництво перинатального центру "

Некоторые виды местами почти истреблены. Деякі види місцями майже винищені.

Необычную композицию преподавали почти полгода. Незвичайну композицію викладали майже півроку.

и земной суток почти одинакова. і земної діб майже однакова.

оперение буроватое, иногда почти белое. оперення буре, іноді майже біле.

Нахлынули воспоминания почти тридцатилетней давности. Нахлинули спогади майже тридцятирічної давності.

Цветки одиночные, верхушечные, почти сидячие. Квітки поодинокі, верхівкові, майже сидячі.

Почти не работали металлургические заводы. Майже не працювали металургійні заводи.

Почти незаменимая гитара раннего периода. Майже незамінна гітара раннього періоду.

Альбомные листы почти всегда односторонние. Альбомні аркуші майже завжди односторонні.

В сапогах - почти что водолаза: У чоботях - майже що водолаза:

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!