Exemplos de uso de "Птицы" em russo com tradução "птах"

<>
Эта птица любит всё блестящее. Цей птах любить все блискуче.
Арабы говорят: "Магриб - священная птица. Араби кажуть: "Магриб - священний птах.
Эта большая птица - сородич аиста. Цей великий птах - родич лелеки.
Как в небе синем птица. Наче в небі синій птах.
Имя твое - птица в руке, Ім'я твоє - птах у руці,
Стервятник - неприхотливая в еде птица. Стерв'ятник - невибагливий до їжі птах.
"Птица судьбы Виктора Зарецкого" (журн. "Птах долі Віктора Зарецького" (журн.
Птица размером примерно с воробья. Птах розміром приблизно з горобця.
Встревоженная птица издаёт булькующее "кве.. Стривожений птах видає булькаюче "кве..
Птица крупная, корпус несколько приподнятый. Птах велика, корпус трохи піднятий.
Молодая птица сходна с самкой. Молодий птах подібний до самки.
Предполагается, что птица плохо летала. Припускається, що птах погано літав.
Молодая птица похожа на самку. Молодий птах схожий на самку.
Бугай - птица и музыкальный инструмент Бугай - птах і музичний інструмент
Белая птица с чёрной отметиной Білий птах з чорною ознакою
Знак ночи "Ночная птица" Rumia Знак ночі "Нічний птах" Rumia
птица Сирин борется с барсом; птах Сирин бореться з барсом;
Кетцаль - священная птица древних майя. Кетцаль - священний птах стародавніх майя.
Обыкновенный фазан - птица отряда курообразных. Звичайний фазан - птах ряду куроподібних.
Совершенно замечательным образом, как птица? Абсолютно чудовим чином, як птах?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!