Sentence examples of "Пушкинский" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all40 пушкінська14 пушкінський9 пушкінській9 пушкінського2 пушкінському2 пушкінську2 пушкінські1 пушкінське1

show all

Вручение состоится в кинотеатре "Пушкинский". Вручення відбудеться в кінотеатрі "Пушкінський".

В Киеве создадут "Пушкинский квартал" У Києві створять "Пушкінський квартал"

БЦ Пушкинский (временно не контролируется) БЦ Пушкінський (тимчасово не контролюється)

Сегодня Пушкинский район стабильно развивается. Сьогодні Пушкінський район стабільно розвивається.

Среди ветвей деревьев скрыт Пушкинский грот. Серед гілок дерев прихований Пушкінський грот.

Пушкинский день в России празднуется широко. Пушкінський день в Росії відзначається щорічно.

В Санкт-Петербурге основан "Пушкинский Дом" У Санкт-Петербурзі засновано "Пушкінський Дім"

Окончила Принстонский университет и Пушкинский институт (1980). Закінчила Принстонський університет і Пушкінський інститут (1980).

Адрес: 61024, г. Харьков, Пушкинский въезд, 11 / 11-а Адреса: 61024, м. Харків, Пушкінський в'їзд, 11 / 11-а

Бунину трижды присуждалась Пушкинская премия. Буніну тричі присуджувалася Пушкінська премія.

Награжден Пушкинской медалью "Ревнителю просвещения". Нагороджений Пушкінській медаль "Ревнителю просвіти".

Один из создателей Пушкинского дома. Один з творців Пушкінського будинку.

Трояновские чтения в Пушкинском клубе Троянівські читання в Пушкінському клубі

Соединяет улицы Пушкинскую и Политехническую. З'єднує вулиці Пушкінську та Великанова.

Свободная фантазия на пушкинские стихи. Вільна фантазія на пушкінські вірші.

Широко известно, например, Пушкинское кольцо Верхневолжья. Широко відомо, наприклад, Пушкінське кільце Верхнєволжя.

Ехать до станции метро "Пушкинская". Їхати до станції метро "Пушкінська".

Об этом "Пушкинской" сообщают читатели. Про це "Пушкінській" повідомили читачі.

Выставка картин из пушкинского заповедника "Михайловское". Виставка картин з пушкінського заповідника "Михайлівське".

Участие в первом благотворительном Пушкинском балу Участь у першому благодійному Пушкінському балі

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download