Usage examples of "РТУТЬ" in Russian with translation to Ukrainian

<>
"Красная ртуть" - фильм 2010 года. "Червона ртуть" - фільм 2010 року.
Главным действующим веществом является ртуть. Головною діючою речовиною є ртуть.
І - чрезвычайно опасные (никель, ртуть); І - надзвичайно небезпечні (нікель, ртуть);
Однако ртуть является отправляющим веществом. Однак ртуть є відправляють речовиною.
Добывается: золото, пирит, лазурит, ртуть. Видобувається: золото, пірит, лазурит, ртуть.
ртуть опасна для самочувствия человека, ртуть небезпечна для здоров'я людини,
РТУТЬ (Hg) - это жидкий серый металл. РТУТЬ - (Hg) - рідкий сірий метал.
Не содержит ртуть и инертные газы; Не містить ртуть і інертні гази;
Полезные ископаемые - ртуть, бокситы, пирит, мраморы; Корисні копалини - ртуть, боксити, пірит, мармури;
Утилизировать загрязняющих веществ, таких как ртуть. Утилізувати забруднюючих речовин, таких як ртуть.
Ртуть - вызывает аллергические реакции и зуд Ртуть - викликає алергічні реакції та свербіж
Спасатели провели контрольные замеры и собрали ртуть. Рятувальники провели контрольні заміри та збірали ртуть.
Месторождения олова, ртути, каменного угля. Родовища олова, ртуті, кам'яного вугілля.
Отравление ртутью - симптомы и помощь. Отруєння ртуттю - симптоми і допомогу.
Содержание ртути и кадмия: 0% Вміст ртуті і кадмію: 0%
С повышением температуры испарение ртути увеличивается. З підвищення температури випаровування ртуті збільшується.
Хлорид ртути (I) может быть получен: Хлорид ртуті (I) може бути отримано:
Использование пылесоса для сбора ртути - запрещается; Використання пилососу для збирання ртуті - забороняється.
Первая помощь при отравлении парами ртути: Перша допомога при отруєнні парами ртуті:
Среднее содержание ртути в рудах 0,45%. Середній вміст ртуті в рудах 0,45%.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!