Beispiele für die Verwendung von "РУКАВА" im Russischen

<>
Пролив внешне напоминает форму рукава. Протоку зовні нагадує форму рукава.
Группа: Гидроинструменты: фитинги и рукава Група: Гідроінструмент: Фітинги й рукави
Тип of sleeves Регулярное рукава Тип of sleeves Регулярні рукавами
Рукава платья опускаются ниже запястий. Рукава сукні опускаються нижче зап'ясть.
Линия пересечёт два рукава Нила. Лінія перетне два рукави Нілу.
Дамы дарили рукава своим возлюбленным. Дами дарували рукава своїм коханим.
Non-стачивать Гидравлические шланги рукава Non-сточувати Гідравлічні шланги рукави
Кассета для пожарного рукава металлическая Касета для пожежного рукава металева
Русло очень извилистое, делится на рукава. Русло дуже звивисте, ділиться на рукави.
Срезанные Устойчивые перчатки и рукава Зрізані Стійкі рукавички і рукава
В окрестностях города река отпускает рукава. В околиці міста ріка відпускає рукави.
Кассета для пожарного рукава пластик Касета для пожежного рукава пластик
В дельте она образует многочисленные рукава. У дельті вона утворює численні рукави.
Опытные трейдеры имеют много уловок рукава. Досвідчені трейдери мають багато вивертів рукава.
Рукава и низ кофты оформлены манжетами. Рукави і низ кофти оформлені манжетами.
Блузка имеет рукава, воротник и манжеты. Блузки мають рукава, комір і манжети.
в нижнем течении разбивается на рукава. в нижній течії розбивається на рукави.
Низ и рукава куртки на резине. Низ і рукава куртки на гумі.
Главные рукава имеют тенденцию закручиваться внутрь. Головні рукави мають тенденцію закручуватися всередину.
Изменение длины рукава на трикотажном изделии Зміна довжини рукава на трикотажному виробі
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.