Beispiele für die Verwendung von "Разменный" im Russischen

<>
e2-e3 Разменный вариант 1.... e2-e3 Розмінний варіант 1....
Монета направлялась в его разменный фонд. Монета прямувала в його розмінний фонд.
exd5 Защита Каро-Канн, Разменный вариант B14 1. exd5 Захист Каро-Канн, Розмінний варіант B14 1.
Разменные кредитные деньги вытесняли золото. Розмінні кредитні гроші витискали золото.
Украина - это была разменная карта ". "Україна - це розмінна карта".
Крым не будет "разменной монетой" Крим не повинен бути розмінною монетою.
Выпуск был обусловлен нехваткой разменной монеты. Випуск був обумовлений браком розмінної монети.
Разменные знаки Государственного казначейства Украины Розмінні знаки Державної скарбниці України
Разменная монета (запрещен в США) Розмінна монета (заборонений в США)
Мы не хотим быть разменной картой. Ми не хочемо бути розмінною картою.
Разменные монеты - шаги - в форме марок. Розмінні монети - шаги - у формі марок.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.