Usage examples of "Райский" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Ресторан "Райский сад" в Москве Ресторан "Райський сад" у Москві
Это захватывающий дух райский уголок. Це захоплюючий дух райський куточок.
Чем не райский уголок Столицы? Чим не райський куточок Столиці?
Гоа - райский уголок на земле Гоа - райський куточок на землі
Гоа - это райский уголок в Индии. Гоа - це райський куточок в Індії.
Усадьба-музей Райский уголок (Алексеевский парк) Садиба-музей Райський куточок (Олексіївський парк)
Шри Ланка - райский уголок на земле Шрі Ланка - райський куточок на землі
Поле боя - Райский остров, родина амазонок. Поле бою - Райський острів, країна амазонок.
Строили этот райский уголок почти 30 лет. Будували цей райський куточок майже 30 років.
Райские кущи, триптих "Простая история" Райські кущі, триптих "Проста історія"
в Германию, ожидает райская жизнь. до Німеччини, очікує райське життя.
Брошка "Райская веточка" с золотой застежкой. Брошка "Райська гілочка" із золотою застібкою.
Кардамон иногда называют "Райским зерном". Кардамон іноді називають "райським зерном".
Сцены разворачиваются в цветущем райском саду. Сцени розгортаються в квітучому райському саду.
"Тревор" (англ. Trevor) - фильм режиссёра Пегги Райски. "Тревор" (англ. Trevor) - фільм режисера Пеггі Райскi.
Он несколько занёс нам песен райских, Він кілька заніс нам пісень райських,
Уроки кибер-безопасности после "райского досье" Уроки кібер-безпеки після "райського досьє"
Райские острова: красота и безмятежность Райські острови: краса і безтурботність
Курорт Паттайя - райское местечко королевства Таиланд курорт Паттайя - райське містечко королівства Таїланд
Массаж в 10 рук "Райское наслаждение" Масаж в 10 рук "Райська насолода"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!