Verwendungsbeispiele von "Райт" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Положительно оценена работа Робин Райт. Позитивно оцінено роботу Робін Райт.
Братья Райт Wright Flyer II Брати Райт Wright Flyer II
Ричард Райт - клавишные, бэк-вокал; Річард Райт - клавішні, бек-вокал;
Ричард Натаниэль Райт стал знаменит. Річард Натаніел Райт став знаменитий.
Слова, которые горят: Люк Райт Слова, що горять: Люк Райт
Розалинд Райт, профессор педиатрии в Mt. Розалінд Райт, професор педіатрії в Mt.
Аэроплан братьев У. и О. Райт. Аероплан братів В. і О. Райт.
динозавр случае Эрик Райт древних экстракта динозавр випадку Ерік Райт древніх екстракту
Билс Колман Райт (англ. Beals Coleman Wright; Білс Колман Райт (англ. Beals Coleman Wright;
17 декабря - Первый пилотируемый полёт братьев Райт. 17 грудня - перший пілотований політ братів Райт.
Летиша Мишель Райт (англ. Letitia Michelle Wright; Летиція Мішель Райт (англ. Letitia Michelle Wright;
Чарльз Райт Миллс (англ. Charles Wright Mills; Чарльз Райт Міллс (англ. Charles Wright Mills;
1867 - Уилбуром Райт, американский авиаконструктор, пионер авиации. 1867 - Вілбер Райт, американський авіаконструктор, піонер авіації.
• Роберт Маккензи и Энди Райт - "По соображениям совести" • Роберт Мак-Кензі, Ендрю Райт - "З міркувань совісті"
Её основателями являются Уилл Райт и Джефф Браун. Засновники компанії - Вільям Райт і Джеф Браун.
Этот факт подтвердил предположение Райта. Цей факт підтвердив припущення Райта.
О католическом священнике Родерике Райте (1996). Про католицького священника Родеріка Райте (1996).
Дополнительные иллюстрации сделаны Йеном Райтом. Додаткові ілюстрації зроблені Єном Райтом.
Зоологический музей Филипа Л. Райта (Монтана) Зоологічний музей Філіпа Л. Райта (Монтана)
Новым клубом Райта стал афинский "АЕК". Новим клубом Райта став афінський "АЕК".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!