Exemplos de uso de "Речные" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Их защищали густые речные заросли. Їх захищали густі річкові зарослі.
Крупнейшие речные и озерные системы. великих річкових і озерних систем.
Картина основана на китайском классическом романе "Речные заводи". Розвинувся під впливом китайського класичного роману "Річкове прибережжя".
морские и речные гидротехнические сооружения; морські та річкові гідротехнічні споруди;
Речные долины глубоки и каньонообразны. Річкові долини глибокі та каньйоноподібні.
Различают П речные, морские, озерные. Розрізняють П. річкові, морські, озерні.
морские, лиманные и речные пляжи; морські, лиманні й річкові пляжі;
И смотрю на речные цветы. І дивлюся на річкові квіти.
Речные круизы на теплоходе "Карл Маркс" Річкові круїзи на теплоході "Карл Маркс"
Речные прогулки по Днепру в Киеве Річкові прогулянки по Дніпру в Києві
Речные круизы по реке: Каналы Бельгии Річкові круїзи по річці: канали Бельгії
Единственное средство общественного транспорта - речные трамвайчики. Єдиний засіб громадського транспорту - річкові трамвайчики.
Крупные речные порты - Киншаса и Браззавиль; Великі річкові порти - Кіншаса і Браззавіль;
Крупнейшие речные порты - Серпухов и Коломна. Найбільші річкові порти - Серпухов і Коломна.
Важнейшие речные порты: Унгень, Рыбница, Бендеры. Найважливіші річкові порти: Унгень, Рибниця, Бендери.
станции "Речные причалы" и "Морские причалы". станції "Річкові причали" і "Морські причали".
Речные долины широкие, с низкими берегами. Річкові долини широкі, з низькими берегами.
Речные долины преимущественно глубоко врезаны, широки. Річкові долини переважно глибоко врізані, широкі.
Различают дальние и ближние речные светофоры. Розрізняють дальні й ближні річкові світлофори.
Пойма и речные террасы хорошо выражены. Заплава і річкові тераси добре виражені.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS