Beispiele für die Verwendung von "СУБД" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle14 субд12 скбд2
не требует применения сторонних СУБД; не вимагає застосування сторонніх СУБД;
Эмулирует сервер с установленной СУБД Oracle. Емулює сервер з встановленою СКБД Oracle.
СУБД (Системы управления базами данных). СУБД (Системи управління базами даних).
HSQLDB Реляционная СУБД с открытым исходным кодом. HSQLDB - реляційна СКБД з відкритим кодом.
резервное копирование и восстановление СУБД; резервне копіювання та відновлення СУБД;
системы управления базами данных (СУБД). Система управління базами даних (СУБД).
Панель phpMyAdmin для администрирования СУБД. Панель phpMyAdmin для адміністрування СУБД.
СУБД в архитектуре "клиент-сервер". СУБД в архітектурі "клієнт-сервер".
Размещение СУБД HANA и приложений SAP Розміщення СУБД HANA та додатків SAP
Общая характеристика СУБД MS SQL Server. Загальна характеристика СУБД MS SQL Server.
Источники данных (файлы, СУБД, веб-сервисы) Джерела даних (файли, СУБД, веб-сервіси)
Простая программа для управления различными СУБД. Проста програма для керування різними СУБД.
Мониторинг и оптимизация СУБД и бизнес-приложений Моніторинг і оптимізація СУБД та бізнес-додатків
Разработки Google, возможно, войдут в СУБД MySQL Розробки Google, можливо, увійдуть до СУБД MySQL
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.