Exemplos de uso de "Свежие" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Свежие свиные ребра - 200 г Свіжі свинячі ребра - 200 г
по релевантности более свежие, по дате по релевантності більш нові, по даті
Фрукты для выпечки используются только свежие. Фрукти для випічки використовуються тільки найсвіжіші.
Используют свежие плоды и плодоножки. Використовують свіжі плоди і плодоніжки.
Разработка сайтов - свежие работы нашей веб-студии Розробка сайтів - нові роботи нашої веб-студії
Мы доставляем только свежие продукты. Ми доставляємо тільки свіжі продукти.
Опубликованы свежие кадры из фильма "Кредо убийцы". Опубліковані нові кадри зі зйомок фільму "Кредо вбивці"
Свежие устрицы на Ваш выбор Свіжі устриці на Ваш вибір
Прессованные свежие дрожжи - 10 г Пресовані свіжі дріжджі - 10 г
свежие решения в создании кинофильмов свіжі рішення в створенні фільмів
Получай свежие новости игровой индустрии! Отримуй свіжі новини ігрової індустрії!
Подписаться на свежие поступления недвижимости Підписатись на свіжі надходження нерухомості
коровье молоко, пахта, сырые (свежие) коров'яче молоко, пахта, сирі (свіжі)
свежие загадки и элементы геймплея свіжі загадки та елементи геймплею
НАСА публикует свежие фото Тефии НАСА публікує свіжі фото Тефии
Почему наши пироги всегда свежие Чому наші пироги завжди свіжі
Наехал я на свежие следы; Наїхав я на свіжі сліди;
Старайтесь сразу удалять свежие пятна. Намагайтеся відразу видаляти свіжі плями.
Ищете свежие данные об уборочной? Шукаєте свіжі дані про збиральну?
Свежие музыкальные треки hip-hop. Свіжі музичні треки hip-hop.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!