Exemplos de uso de "Свой" em russo com tradução "свій"

Traduções:

todos4636 свою699 свій578 своїми554 свої530 своє424 своїх413 свого351 своєю320 своїм301 своєї181 своєму136 своїй108 своя41

mostrar

Издавался свой фанзин - "Впередиидущий полк". Видавався свій фензин - "Впередиидущий полк".

Ранее свой прогноз выпустила EY. Раніше свій прогноз випустила EY.

Заполни свой профиль в системе. Заповни свій профіль у системі.

Японцы постарались усилить свой флот. Японці постаралися посилити свій флот.

Как увеличить свой словарный запас Як збільшити свій словниковий запас

Значительно улучшила свой бизнес-английский. Значно покращила свій бізнес-англійський.

Скрасить свой день с POP! Скрасити свій день з POP!

Сделать свой собственный Sonic World Зробити свій власний Sonic World

Пишем свой ник и имя: Пишемо свій нік і ім'я:

Долго сохраняют свой первоначальный вид Довго зберігають свій первісний вигляд

Ты грамотой свой разум просветил, Ти грамотою свій розум просвітив,

Войдите в свой личный кабинет Увійдіть у свій особистий кабінет

Свой пенальти Эхсан не забил. Свій пенальті Ехсан не забив.

Возможность чаще обновлять свой гардероб Можливість частіше оновлювати свій гардероб

Как ритейлеру защитить свой бизнес? Як рітейлеру захистити свій бізнес?

Жестоких Эрис имеет свой путь Жорстоких Еріс має свій шлях

Десятилетиями сохраняют свой первоначальный вид. Десятиліттями зберігають свій первісний вигляд.

Свой век блестящий и мятежный Свій вік блискучий і бунтівний

Используйте свой Давка комбинаций Candy Використовуйте свій Тиснява комбінацій Candy

Проект "Изучаю свой родной край" Проект "Вивчаємо свій рідний край"

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!