Sentence examples of "Сертификатом" in Russian
Translations:
all393
сертифікат162
сертифікати92
сертифікатів46
сертифіката26
сертифікату23
сертифікатом20
сертифікатами20
сертифікаті2
сертифікації1
сертифікацією1
окончил "Школу репродуктологов", подтверждено сертификатом.
закінчив "Школу репродуктологів", підтверджено сертифікатом.
Рассмотрим различия между обязательным сертификатом и добровольным.
Установіть відмінності між добровільною сертифікацією та обов'язковою.
Термостойкий кабель, качество подтверждено Сертификатом!
Термостійкий кабель, якість підтверджена Сертифікатом!
Монета обеспечена индивидуальным сертификатом и футляром.
Монети забезпечені індивідуальним сертифікатом та футляром.
Органическое производство такого продукта подтверждается сертификатом.
Органічне виробництво такого продукту підтверджується сертифікатом.
Подтверждаем качество нашей продукции гарантийным сертификатом;
Підтверджуємо якість нашої продукції гарантійним сертифікатом;
100% соответствие требованиям качества, подтвержденное сертификатом.
100% відповідність вимогам якості, підтверджена сертифікатом.
Подарочным сертификатом можно оплачивать только топливо.
Подарунковим сертифікатом можна оплачувати тільки паливо.
не сопровождается сертификатом на органическую продукцию;
не супроводжується сертифікатом на органічну продукцію;
Безопасность платежей подтверждена сертификатом PCI DSS.
Безпека платежів підтверджена сертифікатом PCI DSS.
Безопасность геля подтверждается экологическим сертификатом "Живая планета".
Безпека гелю доведена екологічним сертифікатом "Жива планета".
• качество, подтверждённое международным сертификатом ISO 9001:2015;
• якість, підтверджена міжнародним сертифікатом ISO 9001:2015;
европейское качество образования, подтвержденное сертификатом ISO 9001;
європейська якість освіти, підтверджена сертифікатом ISO 9001;
Сертификатом можно списать только 50% стоимости пива.
Сертифікатом можна списати лише 50% вартості пива.
3 Национальная лаборатория аккредитованная с CNAS сертификатом
3 Національна лабораторія акредитована з CNAS сертифікатом
Эти характеристики подтверждаются сертификатом соответствия на продукций.
Ці характеристики підтверджуються сертифікатом відповідності на продукцію.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert